Unterschiede

Hier werden die Unterschiede zwischen zwei Versionen angezeigt.

--- ueber_mich [2026/03/22 19:23] – torstenmo
+++ ueber_mich [2026/05/08 22:19] (aktuell) – [KI-Workflows und App-Entwicklung] torstenmo
@@ Zeile 1: / Zeile 1: @@
-====== About me ======
+====== Über mich ======
-{{:bildbearbeitung-whatsapp-torsten-640x640.png?200 |}}I am Torsten Montag – a business economist, teacher, digital entrepreneur and builder of practical digital solutions.
+{{:bildbearbeitung-whatsapp-torsten-640x640.png?200 |}}Ich bin Torsten Montag – Diplom-Betriebswirt, Lehrer, digitaler Unternehmer und Entwickler praxisnaher digitaler Lösungen.
-My work sits at the intersection of strategy, execution and digital value creation. Over the years, I have built, scaled, optimized, acquired and sold digital projects with a strong focus on SEO, online marketing, automation, content and real-world usability. Some of these projects created public visibility and substantial reach. Others delivered their value more quietly through process, performance and precision.
+Meine Arbeit liegt an der Schnittstelle von Strategie, Umsetzung und digitaler Wertschöpfung. In den vergangenen Jahren habe ich digitale Projekte aufgebaut, skaliert, optimiert, gekauft und verkauft – mit klarem Fokus auf SEO, Online-Marketing, Automatisierung, Content und praktischer Nutzbarkeit. Einige dieser Projekte erreichten hohe öffentliche Sichtbarkeit und große Reichweite. Andere entfalteten ihren Wert eher im Hintergrund – durch bessere Prozesse, höhere Effizienz und präzise Umsetzung.
-===== Selected achievements =====
+===== Ausgewählte Erfolge =====
-  * More than 20 years of practical experience in online marketing and digital projects
+  * Mehr als 20 Jahre praktische Erfahrung im Online-Marketing und in digitalen Projekten
-  * More than 5 million visitors per year across my own web projects
+  * Mehr als 5 Millionen Besucher pro Jahr über eigene Webprojekte
-  * Successful Google Top 3 rankings for highly competitive topics such as ''Nebengewerbe'', ''BWL'' and ''Existenzgründung''
+  * Erfolgreiche Google-Top-3-Rankings für stark umkämpfte Themen wie ''Nebengewerbe'', ''BWL'' und ''Existenzgründung''
-  * Reached top positions in Google News for a range of business and entrepreneurship topics
+  * Top-Platzierungen in Google News zu verschiedenen Wirtschafts- und Gründungsthemen erreicht
-  * Built and managed an 80,000+ subscriber newsletter
+  * Aufbau und Betreuung eines Newsletters mit mehr als 80.000 Abonnenten
-  * Built active communities across Facebook, YouTube and forum platforms such as UseBB with more than 30,000 members
+  * Aufbau aktiver Communitys auf Facebook, YouTube und Forenplattformen wie UseBB mit mehr als 30.000 Mitgliedern
-  * Accompanied more than 250 business start-ups, including business plans, funding applications and financial planning
+  * Begleitung von mehr als 250 Existenzgründungen, inklusive Businessplänen, Fördermittelanträgen und Finanzplanung
-  * Sold digital properties with a combined transaction volume of more than €100,000
+  * Verkauf digitaler Projekte mit einem kombinierten Transaktionsvolumen von mehr als 100.000 €
-  * Bought, sold and brokered dozens of web projects – identifying digital potential, increasing value and turning ideas into assets
+  * Kauf, Verkauf und Vermittlung zahlreicher Webprojekte – mit dem Ziel, digitales Potenzial zu erkennen, Werte zu steigern und Ideen in verwertbare Assets zu verwandeln
-  * Built and scaled commercial Facebook fan pages designed for reach, engagement and monetization
+  * Aufbau und Skalierung kommerzieller Facebook-Fanpages für Reichweite, Interaktion und Monetarisierung
-  * Developed and expanded a social media-based Amazon affiliate project focused on pricing errors, deal visibility and performance-driven traffic
+  * Entwicklung und Ausbau eines Social-Media-basierten Amazon-Affiliate-Projekts mit Fokus auf Preisfehler, Deal-Sichtbarkeit und performanceorientierten Traffic
-  * Built strong hands-on expertise in eBay selling, with hundreds of completed transactions and coaching experience through Udemy
+  * Umfangreiche Praxiserfahrung im privaten eBay-Verkauf mit mehreren hundert erfolgreichen Transaktionen sowie Coaching-Erfahrung über Udemy
-  * Implemented newsletter automation systems with Klick-Tipp to improve communication, efficiency and scalability
+  * Umsetzung von Newsletter-Automatisierungen mit Klick-Tipp zur Verbesserung von Kommunikation, Effizienz und Skalierbarkeit
-  * Created and successfully presented a strategic SEO case study for Sartorius AG in Göttingen, translating complex market data into clear business recommendations
+  * Erstellung und erfolgreiche Präsentation einer strategischen SEO-Case-Study für die Sartorius AG in Göttingen – mit der Übersetzung komplexer Marktdaten in klare Handlungsempfehlungen
-  * Spoke about online marketing and SEO at SEO CAMPIXX in Berlin, one of Germany’s leading SEO conferences
+  * Vortrag zu Online-Marketing und SEO auf der SEO CAMPIXX in Berlin, einer der führenden SEO-Konferenzen Deutschlands
-  * Organized and co-hosted presentations on Generative AI and ChatGPT
+  * Organisation und Mitgestaltung von Vorträgen zu Generativer KI und ChatGPT
-  * Founded and organized a regional networking event for webworkers
+  * Gründung und Organisation eines regionalen Netzwerk-Events für Webworker
-===== What I work on =====
+===== Woran ich arbeite =====
-  * AI workflows and practical automation
+  * KI-Workflows und praktische Automatisierung
-  * n8n-based process optimization
+  * Prozessoptimierung mit n8n
-  * API-driven business process improvement
+  * API-gestützte Verbesserung von Geschäftsprozessen
-  * SEO and content performance
+  * SEO und Content-Performance
-  * website checks, analysis and optimization with Python
+  * Website-Checks, Analysen und Optimierungen mit Python
-  * digital tools with practical business value
+  * Digitale Tools mit praktischem geschäftlichem Nutzen
-  * educational and technical digital formats – quizzes in HTML and JavaScript
+  * Bildungsnahe und technische Digitalformate – Quizze in HTML und JavaScript
+  * Udemy-Kurse zum erfolgreichen Verkaufen bei eBay – hier ansehen: [[https://www.udemy.com/course/bei-ebay-erfolgreich-privat-verkaufen/?referralCode=1459BD413780021E7967|Bei eBay erfolgreich privat verkaufen]]
-===== Selected project examples =====
+===== Ausgewählte Projektbeispiele =====
-==== AI workflows and app development ====
+==== KI-Workflows und App-Entwicklung ====
-  * Workflows with n8n
+  * Workflows mit n8n
-  * Lexware API for optimizing invoicing and administrative processes – [[https://www.gruenderlexikon.de/news/digitalstrategien-und-ki/wie-ein-workflow-mit-ki-agent-meine-belegverarbeitung-revolutioniert-hat-84233940|read the full workflow article]]
+  * Lexware API zur Optimierung von Rechnungs- und Verwaltungsprozessen – lesen Sie den vollständigen Artikel über [[https://www.gruenderlexikon.de/news/digitalstrategien-und-ki/wie-ein-workflow-mit-ki-agent-meine-belegverarbeitung-revolutioniert-hat-84233940|Lexware, KI und n8n Workflow]]
-  * eBay ChatGPT Listing Assistant via eBay API
+  * eBay ChatGPT Listing Assistant über die eBay API
-  * School cloud mail checking workflows
+  * [[schulcloud-mailchecker|Schulcloud-Mailchecker für Thüringen]] zur automatisierten Prüfung neuer Schulcloud-Nachrichten
-  * EntryScanner via Binance – [[https://www.gruenderlexikon.de/news/finanzen/wie-kann-ich-einen-bot-bauen-um-coins-mit-guten-einstiegssignalen-zu-finden-84233945|read my article about building a Binance API bot in Python]]
+  * EntryScanner über Binance – lesen Sie meinen Artikel über [[https://www.gruenderlexikon.de/news/finanzen/wie-kann-ich-einen-bot-bauen-um-coins-mit-guten-einstiegssignalen-zu-finden-84233945|den Aufbau eines Binance API Bots mit Python]]
-  * Calendar-based appointment workflows
+  * Kalenderbasierte Termin-Workflows
-===== How I work =====
+==== Private digitale Projekte ====
-  * strategic in thinking, practical in execution
+  * Schulcloud-Mailchecker: Entwicklung einer privaten Python-Anwendung zur automatisierten Prüfung neuer Nachrichten in der Schulcloud, inklusive lokaler Konfiguration, Datenschutzfokus und optionaler Benachrichtigung
-  * focused on useful, working solutions
+  * eBay Lister Assistant: Entwicklung eines privaten Listing-Assistenten zur strukturierten Erstellung von eBay-Angeboten mit Bildverarbeitung, Textanalyse, Kategorievorschlägen und eBay-API-Anbindung
-  * able to combine business, content, technology and implementation
+  * CryptoBot / EntryScanner: Entwicklung eines privaten Analyse- und Trading-Tools mit Binance-API-Anbindung, Telegram-Benachrichtigung, Regelwerk für Einstiegssignale, Positionsüberwachung und Auswertung von Marktdaten
-  * experienced in building, testing and improving real digital projects
-  * entrepreneurial in mindset, pragmatic in delivery
-  * curious enough to explore, disciplined enough to ship
-===== Why people work with me =====
+===== Wie ich arbeite =====
-  * proven digital track record
+  * Strategisch im Denken, praktisch in der Umsetzung
-  * practical implementation instead of empty theory
+  * Fokussiert auf nützliche und funktionierende Lösungen
-  * strong mix of business, technology, content and education
+  * Verbindung von Business, Content, Technologie und Umsetzung
-  * long-term experience in building real projects with measurable reach
+  * Erfahrung im Aufbau, Testen und Optimieren realer digitaler Projekte
-  * clear focus on outcomes, not just ideas or buzzwords
+  * Unternehmerisch im Denken, pragmatisch in der Umsetzung
+  * Neugierig genug, um Neues zu erkunden, und diszipliniert genug, um Ergebnisse fertigzustellen
-===== Contact =====
+===== Warum Menschen mit mir arbeiten =====
-If you would like to get in touch, discuss a project or explore collaboration, feel free to contact me.
+  * Nachweisbare digitale Erfahrung
+  * Praktische Umsetzung statt leerer Theorie
+  * Starke Verbindung aus Business, Technologie, Content und Bildung
+  * Langjährige Erfahrung im Aufbau realer Projekte mit messbarer Reichweite
+  * Klarer Fokus auf Ergebnisse, nicht nur auf Ideen oder Schlagworte
-[[https://calendly.com/torstenmontag/expressmeeting|Book an appointment]] | [[https://www.linkedin.com/in/torsten-montag-006262215/|LinkedIn]]
+===== Reichweitennachweise =====
+Die folgenden Einblicke zeigen ausgewählte Nachweise für Traffic, Sichtbarkeit und digitale Reichweite, die über verschiedene Projekte und Plattformen hinweg aufgebaut wurden.
+{{:proof:ranking_google_news.png?260|Google News: Ranking eines einzelnen Artikels}}
+{{:proof:users_per_month.png?260|Google Analytics: Besucher pro Monat}}
+{{:proof:visitors_per_day.png?260|Google Analytics: Besucher pro Tag}}
+{{:proof:visitos_google_news.png?260|Google Search Console: Besucher über Google News}}
+{{:proof:pagespeed.png?260|Seobility: sehr guter Pagespeed}}
+{{:proof:site_impressions_per_year.png?260|Matomo: Seitenaufrufe pro Jahr}}
+{{:proof:visitors_article_month.jpg?260|Google Analytics: Besucher eines Artikels pro Monat}}
+{{:proof:3_6_mio_visitors_3_month.jpg?260|Google Search Console: Impressionen und Klicks in 3 Monaten}}
+===== Kontakt =====
+Wenn Sie mit mir in Kontakt treten, ein Projekt besprechen oder eine mögliche Zusammenarbeit prüfen möchten, können Sie mich gerne kontaktieren.
+[[https://calendly.com/torstenmontag/expressmeeting|Termin buchen]] | [[https://www.linkedin.com/in/torsten-montag-006262215/|LinkedIn]]